De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento General de protección de datos, le informamos que trataremos sus datos personales con el fin de proporcionar o entregar el servicio o producto contratado, e informarle sobre productos o servicios publicados en nuestra Sitio web.

Los datos personales facilitados permanecerán, como mantendrá la relación comercial, no se solicitará la supresión por parte del interesado, o durante un año a partir de la última confirmación de interés, o durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones Legal. La compañía no tomará decisiones automatizadas. Los datos no se transmitirán a terceros, excepto en los casos en que exista una obligación legal e intentaremos sobre la base de su consentimiento o ejecución de un contrato.

Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar los siguientes derechos sobre sus datos personales: derecho de acceso, rectificación, supresión u olvido, limitación, oposición, portabilidad y retirada del consentimiento enviando un correo electrónico a: info@termesorion.cat además, la parte interesada puede dirigirse a la autoridad del control de protección de datos competente para obtener información adicional o presentar una queja.

Datos personales del responsable:

BALNEARI TERMES ORION S.L.,

B17242918,

Barrio de Vall S/m-17430-

SANTA COLOMA DE FARNERS-

GIRONA, 972840065

De conformidad con el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, los servicios de la sociedad de la información y el comercio electrónico (LSSICE) a continuación detallan los datos identificativos de la entidad:

FINALIDAD DEL SITIO WEB.

La finalidad de esta web es la promoción, comercialización y gestión de reservas y vales regalos de nuestro establecimiento.

El presente aviso legal (en adelante, “Aviso Legal”) regula el uso del sitio web: www.termesorion.cat LEGISLACIÓN.

Con carácter general las relaciones entre la entidad y los Usuarios de sus servicios telemáticos, presentes en este sitio web, se encuentran sometidas a la legislación y jurisdicción españolas.

USO Y ACCESO DE USUARIOS.

El Usuario queda informado, y acepta, que el acceso a la presente web no supone, en modo alguno, el inicio de una relación comercial con BALNEARIO TERMES ORION S.L. o cualquiera de sus delegaciones.

Propiedad intelectual e industrial.

Los derechos de propiedad intelectual del contenido de las páginas web, su diseño gráfico y códigos son titularidad de BALNEARIO TERMES ORION S.L. y, por tanto, queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra actividad que se pueda realizar con los contenidos de sus páginas web ni citando las fuentes, salvo con el consentimiento por escrito de BALNEARIO TERMES ORION S.L

CONTENIDO DE LA WEB Y ENLACES (LINKS).

BALNEARIO TERMES ORION S.L. se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información contenida en sus páginas web pudiendo incluso limitar o no permitir el acceso a dicha información a ciertos usuarios.

BALNEARIO TERMES ORION S.L. no asume responsabilidad alguna por la información contenida en páginas web de terceros a las que se pueda acceder por “links” o enlaces desde cualquier página web propiedad de BALNEARIO TERMES ORION S.L. La presencia de “links” o enlaces a las páginas web de BALNEARIO TERMES ORION S.L. tiene finalidad meramente informativa y en ningún caso supone sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––  

1. INTRODUCCIÓN

El presente documento tiene como finalidad establecer y regular las normas de uso así como la salvaguarda de los datos del Sitio  www.termesorion.cat (en adelante el ‘Sitio’), entendiendo por Sitio todas las páginas y sus contenidos propiedad de BALNEARI TERMES ORION S.L a las cuales se accede a través del dominio  sus subdominios. ywww.termesorion.cat Mediante el Sito pretende acercar a sus clientes los servicios de información, reserva, así como de cualquier otro servicio que en su momento se estime oportuno para la correcta consecución de su objeto social. La utilización de esta página, así como de los servicios que en ella se pone a disposición del usuario, supondrá la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las condiciones generales recogidas en el presente Aviso Legal (en adelante las ‘Condiciones Generales’), por lo que el usuario deberá ser consciente de la importancia de leerlas cada vez que visite el Sitio. El hecho de acceder a este tipo de Sitio implica el conocimiento y aceptación de las siguientes Condiciones Generales por lo que BALNEARI TERMES ORION S.L recomienda al usuario su impresión o su descarga y lectura detallada cada vez que acceda al Sitio.

2. INFORMACIÓN GENERAL

El titular del presente Sitio es BALNEARI TERMES ORION S.L con domicilio social en Veïnat de Vall S/N, 17430 Santa Coloma de Farners, provisto de NIF B-17242918

3. ÚSO DEL SITIO

Mediante la aceptación de las presentes Condiciones Generales, el usuario se compromete a utilizar el presente Sitio y los servicios puestos a su disposición en el mismo, de la manera y en la forma que en el mismo se establece. Quedando obligado a no utilizar el presente Sitio y sus servicios, con finalidades ilícitas y/o contrarias a las finalidades establecidas en estas Condiciones Generales, que pudiesen ser lesivas de derechos y/o intereses de terceros o que de cualquier forma puedan dañar el presente Sitio o impedir su correcto funcionamiento o de los servicios que en él se ofrecen u ofreciesen en el futuro.

4. ÁMBITO DEL SITIO. RESPONSABILIDAD DEL USUARIO

Se encuentra comprendida en este Sitio la página www.termesorion.cat El acceso a este Sitio es responsabilidad exclusiva de los usuarios, los riesgos derivados de la utilización del Sitio por el usuari serán a su único y exclusivo cargo. No es objeto de garantía por parte de BALNEARI TERMES ORION S.L: (I) La infalibilidad, la disponibilidad, la continuidad, la inexistencia de deficiencias y la seguridad el Sitio; (II) que el contenido del Sitio o la información que pasa a través de él se encuentre libre de virus o de otros elementos lesivos así como de errores, omisiones o incorrecciones; (III) la seguridad en la utilización que el usuario realice del Sitio. BALNEARI TERMES ORION S.L no será responsable de posibles daños o perjuicios que se pudiesen derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico, motivadas por causas ajenas a BALNEARI TERMES ORION S.L de retrasos o bloqueos en el uso del presente sistema electrónico causados por deficiencias o sobrecargas en su Centro de Procesos de Datos, de líneas telefónicas, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos; ni tampoco de daños que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de BALNEARI TERMES ORION S.L. Así mismo se exonera a BALNEARI TERMES ORION de responsabilidad ante cualquier daño o perjuicio que pudiese sufrir el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por BALNEARI TERMES ORION S.L siempre que proceda de fuentes ajenas. El hecho de acceder a este Sitio no le supone establecer ningún tipo de relación de carácter comercial entre BALNEARI TERMES ORION S.L y el usuario.

5. ACTUALIDAD Y MODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN

La información que aparece en este Sito es la vigente en la fecha de su última actualización. BALNEARI TERMES ORION S.L se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información de este Sitio, pudiendo limitar o no permitir el acceso al mismo. BALNEARI TERMES ORION SL se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento, los cambios y modificaciones que estimen convenientes, pudiendo hacer uso de tal facultad en cualquier momento y sin previo aviso.

6. CONTINENIDOS

BALNEARI TERMES ORION S.L realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error en los contenidos que pudiesen aparecer en este Sitio. BALNEARI TERMES ORION S.L no garantiza, ni se responsabiliza de las consecuencias que pudiesen derivarse de los errores en los contenidos que pudiesen aparecer en este Sitio proporcionado por terceros. BALNEARI TERMES ORION S.L no se responsabiliza en ningún caso de aquellos contenidos, actividades comerciales, productos y servicios incluidos que pudiesen visualizarse mediante enlaces electrónicos (links) si los hubiese y cuando estos tuviesen lugar, de forma directa o indirectamente, a través de este Sitio. La presencia de links en el Sitio de BALNEARI TERMES ORION S.L, salvo de manifestación expresa en contra, tiene una finalidad meramente informativa y en ningún caso le supone la sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos. Estos enlaces no representan ningún tipo de relación entre BALNEARI TERMES ORION S.L y las empresas o particulares titulares del los Sitios web a los cuales puede accederse mediante estos enlaces. Se reserva el derecho a retirar de manera unilateral y en cualquier momento y sin previo aviso, los enlaces que pudiesen aparecer en su Sitio.

7. NAVEGACIÓN, ACCESO Y SEGURIDAD

BALNEARI TERMES ORION S.L realiza los máximos esfuerzos para que la navegación se realice en las mejores condiciones y evitar los perjuicios de cualquier tipo que pudiesen ocasionarse durante la misma. BALNEARI TERMES ORION S.L, no se hace responsable de los perjuicios, de cualquier índole, que pudiesen ocasionarse a los usuarios por la utilización de otros navegadores o versiones diferentes de los navegadores para los que ha estado diseñado el Sitio. BALNEARI TERMES ORION S.L no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a este Sitio sea ininterrumpido o que esté libre de error. Tampoco se responsabiliza ni garantiza que el contenido o software al que pueda accederse a través de este Sito, se encuentre libre de error o cause un daño. En ningún caso BALNEARI TERMES ORION S.L será responsable de las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que surjan por el acceso y el uso del Sitio, incluyéndose pero no limitándose, los ocasionados a los sistemas informáticos o los provocados por la introducción del virus. BALNEARI TERMES ORION S.L no se hace responsable de los daños que puedan ocasionarse a los usuarios por un uso inadecuado de este Sitio. En particular, no se hace responsable en ningún caso de las caídas, interrupciones, falta o defecto de las telecomunicaciones que puedan acontecer. Los servicios ofrecidos en este Sitio sólo pueden ser utilizados correctamente si se cumplen las especificaciones técnicas para las cuales se ha diseñado.

8. PROTECCIÓN DE DATOS

BALNEARI TERMES ORION S.L. informa a los usuarios del Sitio BALNEARI TERMES ORION S.L respeta la legislación vigente en materia de protección de datos y en concreto la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, así como su normativa de desarrollo, adoptando las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, en su caso, a través del Sitio, con una cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los cuales están expuestos. Suponiendo que al hacer uso de los servicios que BALNEARI TERMES ORION S.L le ofrece en este Sitio, los usuarios hubiesen de rellenar datos de carácter persona, BALNEARI TERMES ORION S.L en cumplimiento de la normativa vigente, informará cumplidamente al usuario de sus derechos y solicitará su consentimiento expreso e inequívoco para el tratamiento de sus datos de carácter personal.

9. SOBRE EL USO DE COOKIES

El acceso a este Sitio, puede implicar la utilización de ‘cookies’ tanto en sus páginas como en los enlaces o referencias mediante links. Aquellos usuarios que no deseen recibir cookies o quieran ser informados de su fijación, pueden configurar su navegador a tal efecto.

10. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR

BALNEARI TERMES ORION S.L. declara que, salvo se indique lo contrario, en el Sitio, los textos, imágenes, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, segmentos de vídeo, segmentos de sonido y demás materiales que se encuentren en el Sitio i cualquier otra creación intelectual i/o invenciones o descubrimientos científicos y técnicos, cualquiera que sea su aplicación empresarial o industrial (en adelante colectivamente denominados el ‘Contenido’) han estado creados o inventados por BALNEARI TERMES ORION S.L o cedidos, licenciados, transmitidos o autorizados a esta por sus titulares i/o cesionarios. El usuario se compromete a no suprimir o alterar cualquier signo distintivo utilizado en el Sitio, como son con carácter no exhaustivo, marcas, nombres comerciales (gráficos, logotipos?), el copyright y demás datos identificativos de los derechos de BALNEARI TERMES ORION S.L o de terceros titulares incorporados en el Sitio. Son propiedad de BALNEARI TERMES ORION S.L igualmente todos los derechos sobre cualquier tipo de obras, inventos, descubrimientos, patentes, ideas, conceptos, actualizaciones y las mejoras relacionadas con el Sitio, sus sistemas, aplicaciones y programas o con los servicios que BALNEARI TERMES ORION S.L presta que sean creados, realizados, desarrollados o puestos en práctica por primera vez por BALNEARI TERMES ORION S.L, ya sean por si sola o con ayuda de los usuarios del Sitio, en el transcurso o como resultado de algún diseño, desarrollo o cualquier otro trabajo realizado de conformidad con el contrato. El usuario no podrá utilizar el nombre ni las marcas, símbolos, logotipos o signos distintivos de titularidad de BALNEARI TERMES ORION S.L sin el consentimiento expreso i escrito de esta. En el supuesto de que cualquier usuario o tercero, considere que cualquiera de los contenidos existentes en el Sitio le suponga una violación de los derechos de autor o de otros derechos de protección de la propiedad intelectual, pedimos que lo comuniquen a la siguiente dirección: BALNEARI TERMES ORION S.L. ,Veïnat de Vall s/n, 17430 Santa Coloma de Farners.